| Wegnr. | Wegname (deutsch) | Wegname (tschechisch) | Schwierigkeit | Letzter Kommentar (Anzahl Kommentare) |
| 1 | Masseurkurs |
Masérský kurz |
VIIa | 24.08.2004(1) |
Angaben zum Gipfel ändern. Gipfelposition eingeben oder ändern
|
Neuen Weg eingeben
|
der "Ich"
22.12.2008 07:09 geändert: 22.12.2008 07:12 | Wertung: | Wenn wir hier noch Anfangen über die Bedeutung jedes Wortes zu Diskutieren, dann fragt doch gleich die Erstbegeher! Im tschechischen gibt es für manche Wörter seitenweise Bedeutungen!! Also fischt man das passenste raus oder eben wie anfangs erwähnt! Jo könnte ja noch eine Synonymspalte einführen, für die ganz genauen oder ein Forum, wo jeder Begriff erst diskutiert wird! Wertungen: =~ werten, ändern |
|
sandmännchen
12.06.2006 11:25 geändert: 12.06.2006 11:26 | Wertung: | Halb so schlimm: man sieht nur, dass G. Langenscheidt Berliner war. Der allgemein gehaltene Begriff "Butterblume" wurde vor langer Zeit geprägt und wird nicht einheitlich verwendet. Im Norden ist meist der Löwenzahn gemeint. In der Mitte und im Süden werden häufiger der Hahnenfuß oder die Sumpfdotterblume so bezeichnet. Statt Löwenzahn wäre für Südlichter vielleicht Seichkraut, Bettsäächer oder piss en lit eindeutiger.
Wertungen: 1=~hilfreich werten, ändern |
|
Cornelius
09.06.2006 15:23 | Wertung: | "Löwenzahn" Wertungen: =~ werten, ändern |
Bild hochladen
Kommentar zum Gipfel eingeben
Schaden melden
Unfall eingeben
Zur Gipfelliste
Zur Gebietsübersicht
Zur Hauptseite
Homepage Joerg Brutscher
Zuletzt geändert: 6.2.2022 Jörg Brutscher